##columbus columbus## chhuTTiii hai aa_ii
%(o columbus, vacations are here)

aa_o ko_ii nayaa mulk Dhuu.NDhe.n chal ke bhaa_ii
%(come, let's go to discover some new country, o brother)

##columbus columbus## chhuTTiii hai aa_ii
aa_o ko_ii nayaa mulk Dhuu.NDhe.n chal ke bhaa_ii
chhuTTii chhuTTii chhuTTii ko_ii lahar dil me.n uTThii -2
%(vacations. some wave has arisen in the the heart)

( ##columbus columbus## chhuTTiii hai aa_ii
aa_o ko_ii nayaa mulk Dhuu.NDhe.n chal ke bhaa_ii ) -2
chhuTTii chhuTTii chhuTTii ko_ii lahar dil me.n uTThii -2

aisii jagah dil kahataa hai chalo
%(the heart says let's go to such a place)

duniyaa kii ko_ii buraa_ii jahaa.N na ho
%(where there is no vices of the world)

faujii taiyaarii ja.ng aur la.Daa_ii
%(the build up of army, war and fight)

bhuukh aur biimaarii ga.ndii raajaniitii
%(hunger and illness, dirty politics)

in sabase duur kahii.n to hogii ha.Nsatii-gaatii zi.ndagii
%(away from all these, somewhere there will definitely be a life that is laughing and singing)

##columbus##


mehanat hamane paa.Nch dino.n kii
%(we have worked hard for five days)

paa_ii tab hai do din kii chhuTTii
%(then we have got two days off)

aa_o Kushii se jhuume.n havaa_o.n kii tarah ghuume.n
%(let;s swing in happiness, let's shake like air)

kaliyo.n ko ham chuume.n laharo.n se khele.n
%(let's kiss the buds, let's play with waves)

bachapan me.n lauT jaaye.n pa.Nkh lagaa ke
%(let's return to our childhood, putting the feathers)

u.Danaa siikhe.n is ambar kii sair kare.n
%(let's learn how to fly, and tour the sky)

paradesii hai.n pa.nchhii ban ke nagar-nagar kii sair kare.n
%(we are foreigners, let us tour city by city)

phir dariyaa kii or jaaye.n uu.Nchii-niichii mauj aaye
%(let's go again towards ocean, high and low waves will arrive)

aise jhuule jhulaaye.n aaye nii.nd hame.n
%(they swing us in such a way that we fell asleep)

##columbus##
##columbus columbus## chhuTTiii hai aa_ii
aa_o ko_ii nayaa mulk Dhuu.NDhe.n chal ke bhaa_ii
chhuTTii chhuTTii chhuTTii ko_ii lahar dil me.n uTThii -2


dekho jo ko_ii la.Dakii pyaarii
%(if you happen to see a lovely girl)

apanii in aa.Nkho.n me.n tum usake sapane rakh lo
%(keep her dreams in these eyes of yours)

saagar kii laharo.n kii saa.Dii usako pahanaa_o
%(clad her in the saadi of the waves of the sea)

ambar ke taaro.n ke bu.nde usako banavaa_o
%(make earings for her from the stars of sky)

usako bhii pyaar se Kud se kahate raho
%(tell her also with love, and to yourself also)

pyaaraa ye Kaab hai do din to dekh lo
%(that this is a lovely dream, see it for two days at least)

Kaabo.n me.n hii do din raho
%(remain just in the dreams for two days)

##columbus##
##columbus columbus## chhuTTiii hai aa_ii
aa_o ko_ii nayaa mulk Dhuu.NDhe.n chal ke bhaa_ii
chhuTTii chhuTTii chhuTTii ko_ii lahar dil me.n uTThii -2
##columbus##