giito.n me.n haradam saragam tumhaarii ho
%(in the songs, the octave must be yours always)

dhun ho tumhaarii aur aavaaz merii
%(the tune must be yours and voice mine)

ham sab ke jiivan me.n sa.ngiit praN hai
%(in the lives of all of us, music is the soul)

aaj ham gunagunaaye.n pyaar ke giit dono.n
%(let's humm the songs of love today)


a.ndaaz do hai.n magar sur to ek hai
%(there are two styles but voice is only one)

mil ke ham roz gaaye.n sukh-dukh me.n saathii dono.n
%(let's sing together everyday, we the companions of happiness and sorrow, both of us)

lahare.n hazaaro.n hai.n nadiyaa to ek hai
%(there are thousands of waves but the river is one)

mil ke ham paar kar le.n jaan-e-man aaj dono.n
%(let's together love, o life of mind, both of us)